20세 소녀는 질투를 이유로 논쟁을 벌인 결과 그녀를 쏜 계부의 여성 살해 시도의 희생자였다.
사건은 Tarumandy de Luque 회사에서 정오경에 발생했다. 희생자는 Tamara Magalí Cañete Blanco로 확인되었으며 공격자는 Agustín Gaona로 확인되었으며 공격 후 스스로 자해를 했으며, 젊은 여성은 Luque 종합 병원으로 이송되었다고 NPY는 보고했다.
프레디 코로넬 경찰청 29국장은 모든 사건의 목격자가 그 젊은 여성의 동생이었다고 밝혔다.
질투를 이유로 논쟁을 벌 두 사람 사이에 싸움이 촉발되었고, 그 시점에서 남자는 허리에서 총을 뽑고 젊은 여성을 쐈다. 이 남성은 이후 스스로 총을 쏴 현장에서 숨졌다.
사건은 소녀의 어머니가 일하는 장소에서 발생했다.
청과물 상인, 수입업자 및 생산자들은 이번 화요일 Mercado de Abasto 앞에서 대규모 밀수품 반입과 합법 수입 방해를 요구하는 시위를 했다.
동원된 그룹의 지도자 중 한 명인 Karen Leguizamón은 상인과 수입업자들이 이번 화요일 아순시온의 Defensores del Chaco 길에 있는 Mercado de Abasto 앞에서 시위를 시작했다고 NPY 채널에 설명했다.
오늘 전국 각지에서 온 250명 이상의 생산자들은 합류하여 수도의 시내로 행진할지 분석하고 있다.
아바스토에 구매자들이 거의 없기 때문에 그 자리에서 시위를 하는 것은 말이 안 된다고 했으며 길거리 폐쇄 가능성을 검토하고 있다. 현재 시위대는 Defensores del
Chaco 길의 도로 절반을 차단하고 있다.
시위대는 자신에게 영향을 미치는 상황에 대해 농림축산식품부(Ministerio de Agricultura y Ganadería, MAG)에 답변을 요구하고 있다.
Asunción 버스 터미널의 이사인 Sara Giménez는 긴 주말 동안 내륙으로 여행을 떠난 사람들의 귀환에 대해 말했다. 하루 10,000명 이상으로 유동인구가 증가했음에도 불구하고 이번 월요일은 다른 휴일에 비해 유동인구가 적었다고 그는 말했다.
“우리는 사람들의 움직임이 더 높을 것이라고 생각했다. 움직임이 눈에 띄고 증가가 있었지만 다른 휴일과 같지 않았다. 우리는 활동의 발전에서 알 수 있었지만 다른 휴일에는 그렇지 않았다. 오늘은 움직임이 미미했지만 이전에는 움직임이 더 많았다.”라고 Giménez는 이번 월요일에 말했다.
그런 의미에서 그는 지난 목요일에 12,500명의 사람들로 내륙으로 사람들의 출발이 시작되었고 금요일에는 13,500명의 여행자와 함께 아순시온 버스 터미널에 더 많은 부하가 있었다고 지적했다. 이번 주 월요일 오후 말에는 여행자가 더 많을 것으로 예상된다. 그는 “아직 수거일이 아니기 때문에 그 정도가 있었던 것으로 본다”고 말했다.
그는 이번 월요일에 움직임이 미미했음에도 불구하고 오후에 반환 작업을 시작할 것이라고 확인했다. 그는 이전에 더 많은 움직임이 있었다고 확신했다. “귀환 작업은 더 점진적이며 사람들이 한 번에 오지 않는다. 우리는 사람들이 늘어났고 이는 터미널의 경제 운동을 나타냅니다.”라고 TOA의 이사가 말했다.
시간이 지남에 따라 감기처럼 보일 수 있다.
아스트라제네카 백신을 개발한 옥스포드 대학 과학자 사라 길버트에 따르면 코로나19는 시간이 지남에 따라 감기처럼 보일 수 있다는 의견을 피력했다.
길버트는 어젯밤 왕립 의학 학회 웨비나에서 “바이러스가 더 쉽게 순환하기 때문에 일반적으로 바이러스가 덜 독성이 있는 것으로 보고 있으며 더 치명적인 버전의 Sars-CoV-2가 있다고 생각할 이유가 없습니다”라고 말했다.
그녀에 따르면 인구는 감기를 유발하는 다른 계절성 코로나바이러스와 마찬가지로 면역력이 발달할 것이라고 한다. 그는 “결국 Sar-CoV-2가 그 중 하나가 될 것”이라고 말했다. 옥스포드 대학의 저명한 의학교수인 존 벨도 목요일 같은 맥락에서 말했다.
“Times Radio”와의 인터뷰에서 Bell은 영국이 내년 봄까지 “최악”을 극복할 것이며 겨울이 끝나면 상황이 “괜찮을 것”이라고 말했다.
“(팬데믹의) 현재 궤적을 보면 6개월 전보다 훨씬 나아졌습니다. 따라서 NHS(영국 공중 보건)에 대한 압력이 크게 감소했습니다. 캐나다 태생의 면역학자이자 유전학자인 벨은 “매우 고령자일 뿐 아니라 코로나19가 이 모든 사망의 원인인지 완전히 명확하지 않다”고 덧붙였다.
최신 공식 수치에 따르면 영국은 어제 34,460명의 추가 감염자를 등록했고 166명의 새로운 사망자를 보고했다. 임페리얼 칼리지 런던(Imperial College London)의 전문가 닐 퍼거슨(Neil Ferguson)은 학생들 사이의 코로나 바이러스 확산과 관련하여 오늘 언론에 교육 주기 시작과 관련된 사례가 급격히 증가하고 있지 않다고 말했다.
퍼거슨 장관은 “학령기 아동의 감염이 증가하고 있지만 일반 인구로 확산되지는 않았다”면서 사람들이 실내에 모이기 때문에 가을과 겨울이 시작되면서 어려움이 닥칠 것이라고 인정했다. 출처: EFE
미국 제약회사 화이자(Pfizer)가 코로나19에 노출된 사람들의 코비드(covid)를 예방하기 위한 알약의 중기 및 후기 단계 임상 시험을 시작했다고 월요일 밝혔다.
몇몇 회사는 Tamiflu 약이 인플루엔자에 대해 수행하는 것과 유사하고 질병이 심각한 상태로 진행되는 것을 방지할 수 있는 경구용 항바이러스제를 연구하고 있다.
회사의 과학연구 책임자인 미카엘 돌스텐(Mikael Dolsten)은 “바이러스와 싸우려면 바이러스에 감염되었거나 바이러스에 노출된 사람들을 위한 효과적인 치료법이 필요하며 이는 백신의 영향을 보완할 것”이라고 말했다.
화이자(Pfizer)는 2020년 3월 PF-07321332로 명명된 이 약물의 개발을 시작했으며 이미 AIDS 바이러스에 사용되는 리토나비르와 함께 평가하고 있다.
임상 시험에는 COVID 감염 징후가 보이거나 바이러스에 노출되었음을 알게 되는 즉시 시험에 참여할 2,600명의 성인이 참여한다.
그들은 5-10일 동안 하루에 두 번 PF-07321332와 리토나비르 또는 위약의 조합을 무작위로 받게 된다.
검사의 목적은 코로나19를 유발하는 바이러스인 SARS-CoV-2 감염을 예방하고 14일째까지 증상의 발병을 예방하는 약물의 안전성과 유효성을 확인하는 것이다.
알약은 “프로테아제 억제제”로 알려져 있으며 실험실 테스트에서 바이러스의 복제 효과를 멈추는 것으로 나타났다.
실생활에서 효과가 있다면 감염 초기에만 효과가 있을 수 있다.
코로나바이러스가 심각한 상태로 진행될 때쯤이면 바이러스는 기본적으로 복제를 멈추고 환자는 과잉 면역 반응으로 고통 받는다. 출처: AFP
파라과이 뉴스>>
확장 예방 접종 프로그램(PAI)의 책임자인 Héctor Castro는 이미 여러 지역에서 가정별 예방 접종이 시작되었다고 말했다. “센트럴, 카과수, 알토 파라나, 이타푸아, 보케론에서는 이미 예방 접종이 여단에서 가정별로 시행되고 있으며 주로 아스트라제네카에서 시행되고 있다. 60세 이상 접종 대상자를 늘리고 싶다”고 GEN 채널에 말했다.
PAI 국장은 건강 포트폴리오의 의도가 백신 접종 인구의 80%에 도달하는 것이라고 회상했으며 9월에는 많은 진전이 이루어지지 않았다고 언급했다. 또 이번 주 예방접종 일정에 대해 20세 이상이라면 누구나 예방접종을 받을 가능성이 있다고 언급했다.
“플랫폼이나 백신의 이러한 구분은 우선 모든 백신이 안전하고 효과적이라는 것을 알리기 위한 것이다. 아스트라제네카와 관련된 전 세계적으로 부작용이 거의 배제되고 있는 인과관계이며 극히 드문 일이라 매우 기쁘게 생각한다”고 설명했다.
파라과이 뉴스>>
20세 이상의 모든 사람들은 이번 월요일과 수요일 사이에 국가의 예방 접종 센터에서 제공되는 백신이 끝날 때까지 코로나19 백신 1차 접종을 받을 수 있다.
보건부는 20일부터 만 20세 이상, 만 18세 이상 임신 20주차 임산부를 대상으로 코로나19 예방접종을 시작한다고 SNS를 통해 밝혔다.
건강 포트폴리오는 예방 접종에서 사용할 수 있는 모든 생물학적 제제를 고갈시키기 위해 ID 종료를 고려하지 않고 오늘부터 수요일까지 이러한 인구 그룹에 대한 백신을 출시하기로 결정했다.
이전 아라티리였던 루벤 뒤모 경마장은 이날 개장한 순간부터 중요한 투표가 있었다. 메가 백신 접종을 담당하는 Guillermo Alamani는 오전 9시 기준으로 이미 200명에게 백신을 접종했다고 NPY에 말했다.
장소에는 오후 11시까지 또는 재고가 소진될 때까지 활성화될 10개의 예방 접종 포스트가 있다
보건뷰는 Pfizer, Moderna 및 Sputnik V 플랫폼의 152,774 유닛이 20세에서 29세 사이의 사람들에게 우선 순위가 지정되고 AstraZeneca의 633,183 도즈가 30세 이상 인구에 우선순위가 될 것이라고 밝혔다.
임산부는 특히 모더나와 화이자의 생물학적 제제가 있는 백신 접종소에 관련 진단서를 가지고 갈 수 있다.
모든 사람들은 위생 포트폴리오 vaccinate.gov.py 페이지에서 사전에 등록해야 항-Covid 백신의 첫 번째 접종에 액세스할 수 있으며 동일한 디지털 포털을 통해 승인된 예방 접종을 알 수 있다.
파라과이는 지금까지 총 4,480,290건을 접종했으며, 이 중 1차 2,617,937건, 2차 1,862,353건을 접종했다
지구촌 뉴스>>
▲코로나19 여파로 지난해 미국인의 기대수명이 주요국 가운데 가장 크게 단축된 것으로 나타났다. 워싱턴시 내셔널몰 공원에 설치된 코로나19 사망자 추모 깃발들 사이에 한 소년이 앉아 있다. 워싱턴/로이터 연합뉴스
코로나19가 대유행하면서 세계 여러 나라의 기대수명이 2차 세계대전 이후 가장 큰 폭으로 줄었다는 연구 결과가 나왔다.
영국 옥스퍼드대학 사회학과의 호세 마누엘 아부르토 박사팀은 26일(현지시각) <국제 전염병학 저널>에 발표한 논문에서 세계 29개국을 분석한 결과, 27개국에서 지난해 태어난 아이들의 기대여명(앞으로 살 것으로 예상되는 평균 연수)이 한 해 전 태어난 아이들보다 짧아진 것으로 나타났다고 밝혔다.
유럽 27개국과 미국·칠레를 대상으로 한 분석 결과, 지난해 신생아의 기대여명이 한 해 전에 비해 늘어난 나라는 노르웨이(여아 1.4개월, 남아 1.8개월)와 덴마크(여아 0.8개월, 남아 0.6개월)뿐이었다. 두 나라의 경우, 85살 여성과 70살 이상(덴마크) 또는 80살 이상(노르웨이) 남성을 뺀 나머지 10살 단위 연령층의 기대여명도 약간 늘었다. 분석 대상 국가 가운데 신생아의 기대여명이 가장 크게 단축된 나라는 미국으로, 남아는 한 해 전보다 2.2년 짧은 74.5살이었으며 여아는 1.6년 짧은 80살이었다. 연구팀은 “성별에 따른 신생아 기대여명을 보면, 미국 남자들과 리투아니아 남자들(1.7년)이 가장 많이 단축됐다”고 설명했다.
연구팀은 “동유럽 국가들은 (1990년대 초) 동유럽 공산권 붕괴 때보다 기대여명이 더 크게 줄었다”며 “서유럽 등의 기대여명 단축 폭도 2차 세계대전 이후 최대”라고 지적했다. 이런 큰 폭의 기대여명 단축은 60살 이상 연령층의 코로나19 관련 사망 증가가 주된 이유라고 연구팀은 분석했다. 논문의 공동 저자인 리디 카샤프 교수는 <로이터> 통신에 “이번 연구 결과는 코로나19가 여러 나라에 얼마나 파괴적인 영향을 끼쳤는지 분명하게 보여준다”고 말했다.
미국의 경우는 60살 이하 경제활동 인구에서 사망률 증가가 더 두드러진 반면, 유럽의 경우 60살 이상자의 사망률 증가가 더 두드러지는 차이도 확인됐다고 <로이터>는 전했다.
세계보건기구(WHO) 집계 기준으로 보면, 지난해 전세계에서 코로나19로 사망한 이는 187만명이며, 지난 24일까지는 모두 472만명으로 집계됐다.
연구팀은 다른 나라들, 특히 중저소득 국가들의 관련 통계 공개가 코로나19 여파 연구에 중요하다고 지적했다. 카샤프 교수는 “코로나19의 영향을 제대로 파악하기 위해서는, 더 많은 나라의 자료가 필요하다”고 말했다. marishin@hani.co.kr
원문보기:
파라과이 뉴스>>
파라과이닷컴
보사부는 이번 주간 국내에서 70건의 델타 변이 바이러스 감염이 확인되었다고 발표했다. 델타 변이 바이러스로 인한 사망자도 1명이 확인됐다.
질병감시국의 정례 브리핑에서 산드라 이랄라 질병감시국장은 파라과이에서 새로이 70건의 델타 변이 바이러스 감염이 확인되었다고 언급했다. 또한 이 변이 바이러스로 인도네시아를 다녀온 56세 남성 1명이 사망했다고 밝혔다.
델타 변이 바이러스 70건 케이스중 단 2명의 환자가 입원치료가 필요했으며 델타 변이 바이러스 감염자중 28명은 2차접종까지 마친 접종 완료자로 돌파 감염 케이스였다고 보고했다.
이로써 지금까지 파라과이에서 델타 변이 바이러스 감염 사례는 총 211건으로 증가했다.
Salud confirma 70 nuevos casos de variante Delta
El Ministerio de Salud reportó que se identificaron 70 nuevos casos de la variante Delta en el país. Confirmaron un fallecido a causa de esta mutación.
En conferencia de prensa, la directora de Vigilancia de la Salud, Sandra Irala, confirmó 70 nuevos casos de la variante Delta en Paraguay.
Detalló que una persona falleció a causa de esta mutación, un hombre de 56 años con antecedentes de viaje a Indonesia.
Agregó que de los 70 casos, solo 2 requirieron hospitalización, y 28 personas que dieron positivo cuentan con el esquema de vacunación completo.
De esta forma, los casos confirmados de la mutación Delta en nuestro país ascienden a 211 casos.
신종 코로나바이러스(코로나19) 백신의 가장 흔한 부작용은 주사 부위의 통증, 다시 말해 ‘팔에 느끼는 통증’이라는 연구 결과가 나왔다.
영국 연구진은 코로나19 백신을 접종받은 사람 4명 중 1명이 발열이나 두통, 메스꺼움, 피로 등의 광범위한 증상을 겪었다고 밝혔다.하지만 이러한 증상은 보통 하루 정도만 지속됐다.
과학자들은 ‘ZOE 코로나 증상 연구(ZOE Covid Symptom Study)’라는 앱을 통해 이번 연구를 진행했으며, 실제 임상 시험 때보다 부작용 반응은 더 적었다고 분석했다. 우선, 코로나19 백신에 대한 신뢰도는 지난해 말부터 계속 높아지는 추세였다. 응답자 5000명을 대상으로 한 조사에서, ‘백신이 안전하고 효과적’이라고 답한 사람의 비율은 지난 2020년 말 70%였던 것이 이제 80% 이상으로 증가했다.
영국 국립보건연구원과 공동으로 실시한 이번 조사에서 ‘가능한 한 빨리 백신을 맞고 싶다’고 응답한 사람은 기존보다 두 배나 늘었다. 다만 ‘옥스퍼드-아스트라제네카 백신을 적극 선호한다’는 응답자 수는 전보다 감소했다. 연구진은 백신 접종 후 8일 이내 코로나 증상 앱을 이용한 62만7383명의 사례를 분석했다.
그 결과, 화이자 백신을 맞은 사람의 약 70%는 주사 부위 주변으로 통증이나 발적, 붓기 등의 부작용을 경험했다. 아스트라제네카 백신 접종자의 경우, 이 같은 증상을 겪은 사람은 60% 미만이었다. 하지만 주사 부위가 아닌 전신에 나타난 부작용을 살펴보면 결과는 정반대였다.
아스트라제네카 백신을 맞은 사람의 34%는 두통, 피로, 오한과 같은 “종합적인” 신체 증상을 경험했지만, 화이자 백신의 경우 이 같은 전신 증상을 겪은 사람은 1차 접종자 14%, 2차 접종자 22%에 불과했다.
그러나 코로나19 감염과 마찬가지로 백신 부작용 또한 연령이나 성별 등에 따라 광범위하게 나타날 수 있다고 지적했다. 다만 이번 연구는 아스트라제네카 백신을 2회 접종한 후 나타나는 증상은 포함되지 않았다. 이는 연구가 진행된 지난 3월 10일까지 해당자가 없었기 때문이다.
앱을 통해 백신 접종 후 증상을 밝힌 사람의 25%는 전신 증상을 겪었고, 접종자 66%는 국소 증상을 경험했다. 여성, 55세 미만, 과거 코로나에 감염된 적이 있는 사람들은 부작용을 겪을 가능성이 상대적으로 더 높았다.
앞서 화이자 백신의 임상 시험 마지막 단계에서는 약 77%의 사람들이 주사 부위에 통증을 느꼈는데, 이번 연구에서는 이 수치가 30%로 조사됐다. 또한, 백신 접종 후 피로와 두통을 겪은 사람의 비율도 임상 시험 때보다 3-5배 정도 적게 나타났다. 아스트라제네카의 경우에도 발열이나 피로 등의 전신 증상을 겪은 사람은 임상 시험 단계의 절반 정도 수준에 그쳤다.
이와 관련해 스펙터 교수는 임상 시험에 참여한 사람들이 더 젊고 건강했기 때문일 수도 있고, 아니면 백신 임상 시험에 참가한 사람들이 더 긴장하고 있는 만큼 증상을 보다 쉽게 확인할 수 있기 때문일 수 있다고 분석했다.
이번 논문의 저자인 킹스 칼리지 런던의 크리스티나 메니 박사는 “이번 연구 결과가 두 종류의 백신에 대한 안전성을 뒷받침하고 있다”면서 “안전에 대한 백신 접종자들의 우려를 완화시키는 데 도움이 될 것”이라고 말했다.
PARAGUAY DIGEST 