조 바이든 미 대통령, 119주년 미주한인의 날 축하 메시지 보내


조 바이든 미국 대통령이 미주한인의 날(Korean American Day)을 축하하는 메시지를 1월13일(현지시간) 미국 한인사회에 보냈다.

이날은 한인 102명이 하와이에 도착한 지 119주년이 되는 날이다. 1902년 12월22일 조선인 121명은 하와이로 가기 위해 제물포항을 떠났다. 하지만 일본 나가사키에서 신체검사를 받는 과정에서 19명이 탈락해 102명이 미국 상선 갤릭호를 탈 수 있었고, 갤릭호는 요코하마항을 거쳐 다음 해인 1903년 1월13일 하와이 호놀룰루항에 도착했다.

조 바이든 대통령은 “1903년은 미국을 개척한 한인 이민자들이 하와이 해안에 도착해 새 역사를 시작한 해”라면서 “그날 이후 미주 한인들은 미국이 성장, 힘, 발전을 형성하는 데 기여해 왔다”고 말했다.

바이든 대통령은 이어 “오늘날 미주 한인들은 사회 모든 분야에서 그들의 지식과 기술로 미국의 문화를 풍요롭게 만들고 있다”고 언급하고, “미주 한인들은 한국과 미국의 동맹 관계를 강화하고 있다”고 강조했다.

바이든 대통령뿐만 아니라 미국 각계 인사들이 미주한인의 날을 축하하는 메시지를 보냈다. 미주한인유권자연대(KAGC)에 따르면 세드릭 리치먼드 백악관 시민참여국 국장은 “미주 한인들은 미국과 한국 사이의 사람과 사람 그리고 나라와 나라 간 유대관계를 강화하며 두 나라의 중요한 가교역할을 하고 있다”고 밝혔고, 아시아·태평양계 코커스 의장인 주디 추 연방하원의원 “미국 최초의 한인 이민이 시작된 지 이제 119년이 됐다.

미주한인유권자연대 등 여러분께서 한인 시민참여를 독려하기 위해 앞장선 덕분에 그로부터 미주 한인사회는 놀랄만한 성장을 거두었다”고 말했다.

중앙선거관리위원회>>

제20대 대선 재외선거에 23만명 등록… 19대 대선보다 6만명 적어

중앙선관위 공관별 재외선거 신고·신청자수 공개
2017년보다 6만여명 적어

(서울=월드코리안신문) 이석호 기자= 재외국민과 국외부재자를 포함 해외에서 20만여명이 제20대 대통령선거 신고·신청을 했다.

중앙선거관리위원회는 1월10일 공관별 재외선거 신고·신청 최종 접수현황을 공개했다. 이에 따르면 지난 8일 마감일까지 신고·신청을 한 재외국민 수는 총 8천848명이고, 국외부재자 수는 19만9천89명이다. 여기에 영구명부제에 들어 있는 재외유권자 2만6천여명을 포함하면 해외에서 23만여명이 오는 3월 치러지는 제29대 대통령선거에 참여할 수 있다.

재외유권자는 재외국민 유권자(재외선거인)와 국외부재자 유권자로 구분할 수 있는데 재외국민은 주민등록 없이 해외 거주자를, 국외부재자는 주민등록이 있는 해외 거주자를 말한다. 예를 들어 미국에 거주하는 영주권자는 재외국민이고, 유학생 단기체류자 등은 국외부재자다.

재외국민이 대선에 참여한 것은 지난 2012년부터다. 2012년 대선에선 해외에서 22만2천여명이 신고·신청을 했고, 15만8천여명이 실제 투표를 했다. 2017년 대선에선 해외에서 30만여명이 신고·신청을 했고 22만1천여명이 실제 투표를 했다.

중앙선관위는 해외에 총 200만9천명의 유권자가 있을 것으로 추정하고 있다. 따라서 전체 해외 유권자 중 11.51%만이 이번 대통령선거에 참여 의사를 밝힌 것이다. 지난 2017년보다는 약 6만명이 적고, 지난 2012년보다는 약 1만명 많다.

이번 재외선거 신고·신청 접수현황을 분석해 보면 아주(일본, 중국 포함)에서 10만2천여명이, 미주에서 6만4천여명이, 유럽(러시아·CIS 포함)에서 3만2천여명이, 중동에서 6,800여명이, 아프리카에서 2천500여명이 신고·신청을 했다.

재외선거 등록자가 많은 20개 공관을 보면

주일대사관(동경, 1만800여명),

주상하이총영사관(9천700여명),

주LA총영사관(8천600여명),

주뉴욕총영사관(7천800여명),

주베트남대사관(하노이, 7천100여명),

주호치민총영사관(6천900여명),

주샌프란시스코총영사관(5천700여명),

주시드니총영사관(5천700여명),

주토론토총영사관(5천700여명),

주시카고한국총영사관(5천700여명),

중국대사관(북경, 5천300여명),

주싱가포르대사관(5천100여명),

주밴쿠버총영사관(5천여명),

주애틀랜타총영사관(4천800여명),

주프랑크푸르트총영사관(4천600여명),

주프랑스대사관(파리, 4천500여명),

주광저우총영사관(4천400여명),

주인도네시아대사관(자카르타, 4천400여명),

주칭다오총영사관(4천100여명),

주영국대사관(런던, 4천여명) 등이다.

주요 국가의 등록현황을 보면

미국 4만7천여명,

중국 2만9천여명,

일본 2만여명,

베트남 1만4천여명,

캐나다 1만1천여명,

호주 7천여명,

독일 9천여명 등이다.

중앙선관위는 지난 10월10일부터 1월8일까지 재외유권자 등록을 받았다. 이번 대선 재외선거는 오는 2월23일부터 28일까지 해외 200여개 투표소에서 진행된다.

KOICA 파라과이사무소 소식>>

농림축산부와 함께 KOICA가 지원하여 시행하는 새마을운동 사업은 농촌 소농의 사회경제적 여건을 개선하고 기술역량을 도입하여 농업가정을 강화하기 위한 사업입니다.

.이 프로젝트의 구성 요소는 생산자 위원회의 커뮤니티 강화, 사업 계획 준비 및 재정 이전, 농촌 확장 기술자 및 커뮤니티 지도자를 위한 역량 구축, 농업 교육 기관의 인프라 개선 및 농업 생산 연구입니다.

️ 2022년에는 중앙부와 코르디에라부서 12개의 프로듀서 위원회와 함께 사업계획을 진행했습니다.

이체한 금액은 USD 850,000. 마찬가지로 우리는 이 위원회 구성원들의 공동 생산 및 커뮤니티 판매를 위한 인프라와 장비를 시작했습니다.

한편, 산페드로 학과에 2개의 농업학교를 신축, 리모델링, 개교하였고, 마지막으로 아카데미와 함께 농산물 관련 연구를 진행하였습니다.

️ 2022년까지 중부 및 코르디예라부 12개 농촌 생산자 위원회의 조직 강화 교육을 완료할 계획입니다, 재무 단계에서 최고의 성과를 보이는 5개 생산자 위원회에 USD 150,000의 재정 인센티브를 지급합니다.

이전, 삼각 협력 방식으로 아르헨티나 전문가 파견을 포함하여 농촌 확장 기술자 및 지역 사회 지도자를 위한 교육 프로그램을 마무리합니다.

파라과이는 농업이 무엇보다 중요해요

함께 응원해요!

건강한 노화와 종합적인 치료에 대한 접근은 모든 사람의 권리이며 우리의 사랑하는 노인들은 당신의 정당한 관심을 받을 자격이 있습니다.

KOICA는 파라과이 보건부와 공동으로 파라과이 노인 정책 개발을 위한 돌봄 및 사회 서비스 및 기술 지원을 위한

Santo Domingo Complex 건립 프로젝트를 개발했습니다.

산토 도밍고 복합 단지는 115명의 노인을 영구적으로 수용할 수 있을 뿐만 아니라 지역 사회의 노인을 위한 공중 보건 및 사회 복지 센터로 공고히 하며 노인에게 필수적인 다양한 돌봄 기능을 갖추고 있습니다.

.건축면적 6,428m2; 건물은 세 가지 수준으로 개발되었습니다. 관리실과 외래진료실이 1층에 위치하고 있으며, 다양한 진료과와 물리치료실이 있습니다.

X-ray 장비, 치과의자, 실험장비 등 최고급 장비를 갖추고 있습니다.

최상층 2개 층에는 58개의 완비된 침실, 수유실‍레크리에이션을 위한 내부 파티오, 예배당, 식사 공간 및 세탁실이 있습니다.

또한 노인학 및 간병인의 보건 전문가를 교육하고 노인 돌봄을 위한 공공 정책 개발을 위한 기술 지원을 제공합니다

2021년 MSPyBS에 Santo Domingo Complex의 열쇠를 전달했으며, 26명을 수용할 수 있는 미니버스와 전자 및 의료 장비 사용 교육을 포함한 장비 납품을 완료했습니다. .

2022년에는 단지 운영 마스터플랜의 통합, 단지 착공 및 노인 정책에 중점을 둔 컨퍼런스 개최를 계획하고 있습니다.

코이카 봉사자들이 파라과이에서 하는 일들 들어보셨나요?

코이카 파라과이 사무소 소식>>

..

이 모든 봉사 활동은 파라과이의 발전을 돕고 일부 특정 분야를 강화하기 위한 것입니다.

팬데믹으로 거의 2년이 지난 지금, 우리 자원봉사자들은 다시 시작할 준비가 되어 있습니다!

그간의 파라과이 자원봉사자들의 다양한 활동을 보여드리겠습니다.

(KOICA 파라과이사무소) 소식>>

중요 공지 – 항공 훈련 센터 입찰

설명회 및 현장방문

파라과이 루케 “국가민간항공청(항공훈련원) 제도관리 강화” 건설을 위한 국제경쟁공모 입찰.

날짜: 2022년 1월 10일.

시간: 오전 10시.

장소: 국립민간항공연구소(INAC) 강당.

2022년 1월 7일 금요일 오후 4시까지 사전 참석 확인(C.I. 및 회사명 포함)을 다음 이메일로 요청합니다.

KOICA 파라과이사무소 소식>>

2021년 12월 28일 KOICA 파라과이사무소는 파라과이에 온 우리 자원봉사자들을 환영했습니다.

우리의 자원 봉사자들은 Central 및 Guairá의 도시에서 한국어뿐만 아니라 예술, 음악 및 컴퓨터 교육 분야에서 일할 것입니다.

2020년까지 파라과이 전국에 약 60여명의 자원봉사자가 있었지만 코로나로 인해 한국으로 돌아가야 했습니다.

이 자원 봉사자들은 전염병이 시작된 후 처음으로 파라과이로 돌아 왔습니다.

우리의 자원봉사 프로그램은 “월드프렌즈 코리아”라는 이름으로 1995년부터 활동하고 있음을 알려드립니다.

한국국제협력단(KOICA) 파라과이 사무소 소식>>

2021년 12월 28일 어제, 우리는 파라과이에 온 우리 자원봉사자들을 환영했습니다.

우리의 자원 봉사자들은 Central 및 Guairá의 도시에서 한국어 뿐만 아니라 예술, 음악 및 컴퓨터 교육 분야에서 일할 것입니다.

2020년까지 전국에 약 60여명의 자원봉사자가 있었지만 전염병으로 인해 한국으로 돌아가야 했습니다.

이 그룹은 전염병이 시작된 후 처음으로 우리 파라과이 땅으로 돌아 왔습니다.

우리의 자원봉사 프로그램은 “월드프렌즈 코리아”라는 이름으로 1995년부터 운영되고 있음을 알려드립니다.

새로운 KOICA 자원 봉사자 파라과이에 도착

한국국제협력단(KOICA)이 월드프렌즈 봉사활동을 재개한다.

자원 봉사자들은 예술 교육, 한국어, 음악 교육 및 컴퓨터 과학 분야에서 봉사하기 위해 파라과이에 입국한다.

한국 전문가들은 Central 및 Guairá 부서의 지역 사회에서 서비스를 제공할 계획이다. 마찬가지로 12월부터 사회복지, 문헌정보학, 컴퓨터공학, 청소년발달, 초등교육, 국어, 축산 분야 자원봉사자들의 지원을 받아 가상 형태의 자원봉사가 시작됐다.

KOICA는 개도국의 빈곤 퇴치 및 사회경제적 발전을 지원하기 위해 공식 비환급 지원을 관리하는 한국 정부 기관이다.

59년 동안 파라과이와 한국은 양국의 지속적인 협력을 통해 사회 문화적 성장과 발전에 기여하면서 양국 관계를 유지해 왔다.

KOICA는 1995년부터 ‘월드프렌즈’ 봉사단을 운영해 왔으며, 지난 50년간 한국의 기술개발 경험을 바탕으로 기술·문화적 지식을 전수하고자 하는 프로그램이다.

KOICA는 1991년에 설립되어 지속 가능한 개발 목표 달성에 기여하는 다양한 분야의 장학금 및 개발 협력 프로그램을 수행하는 것을 목표로 하는 대한민국 정부의 재정 지원을 받는 주요 기관이 되었다. 동시에 협력국과의 우호관계를 강화하는 것이 KOICA의 목표이다.

STP는 국제 협력 조정자 역할을 하며 서비스를 제공하기 위해 파라과이에 오는 국제 자원 봉사자의 요청을 전달하는 역할을 한다.

기관이 필요한 서류와 함께 자원 봉사 신청서를 제출하면 STP는 외무부에 공식지원을 요청하고 외무부는 요청을 국제기구로 전송한다.

국가민간항공국(DINAC Paraguay)과 한국국제협력단(KOICA)은 INAC 대강당에서 ‘파라과이 민간항공 교육 세미나’를 개최했다.

이 활동은 KOICA와 함께 국립민간항공연구원(INAC)이 추진하는 변혁적 교육개혁의 일환이다. 세미나의 주요 목적은 SENAI/DINAC/KOICA 삼각협정의 경험과 교류를 알리고, 향후 민간항공인적자원개발 마스터플랜과 국립민간항공연구원의 사명을 알리는 것이었다.

워크숍에는 DINAC, 파라과이 공군, 브라질 항공 기술 임무 및 교육 과학부의 당국이 참석했다. 정윤문 KOICA 사업담당자는 파라과이 항공인적자원개발 기본계획의 목표와 내용을 소개하며 행사를 시작했다.

다음으로, DINAC의 회장인 Ing. Félix Kanazawa는 연설에서 모든 DINAC 관계자의 노고와 전문성에 감사를 표하며 지속적인 교육을 촉구하고 한국 대사관, KOICA, MTAB 및 FAP의 협력에 감사드린다고 했다.

또한 김대환 KOICA 소장은 파라과이의 발전 잠재력이 크다고 언급하며 KOICA가 국가민간항공의 이익을 위해 새로운 동맹을 강화하기 위해 노력하고 있다고 확신했다.

KOICA 파라과이사무소 소식>>

12월 3일 한국국제협력단(KOICA, 소장 김대환)과보건부, 파라과이 18개 보건지역 가족건강팀을 대상으로 1차 보건의료 국제포럼 개최

International Forum은 APS Facebook Fanpage를 통해 Asunción의 Crowne Plaza Hotel에서 직접 참석하거나 가상으로 참석할 수 있는 하이브리드 형식으로 개발되었다.

한국, 브라질, 스페인, 페루 및 파라과이에서 1차 의료 전략을 실행하는 과정에서 발생하는 문제를 해결한 국내 및 국제 패널로 구성되었다. 또한 다양한 경험과 공통된 도전에 대해 토론하는 공간이 있었다.

이 활동의 ​​목적은 12년 동안의 건강 일차 건강관리 전략을 기념하여 지역사회 관리의 일환으로 경험, 모범사례 및 교훈의 교환을 통해 일차 건강관리 전략의 관리 및 관리를 강화하는 것이었다.

이 이니셔티브는 Salud Para Todos 프로젝트의 일부로, Limpio 시의 건강 마이크로 네트워크를 통합하여 주민들을 위한 접근성 및 건강 서비스를 개선한다.

1차의료는 건강과 질병의 과정을 종합적으로 생각하여 평생 동안 사람들을 돌보는 전략이다. 의료 서비스를 제공하고 의료 부재의 원인을 해결한다. 2008년부터 MSPyBS는 이 전략을 정부의 주력 프로그램 중 하나로 설정했다.

현재 국가 전체인구의 35%를 커버하는 866개의 Family Health Unit이 설치되어 있다.

행사에는 김대환씨(파라과이 KOICA 소장); Maida Barrios 박사(파라과이의 1차 의료 책임자); Thadeo Teixeira 박사(가족 건강부서 조정책임자); Lic. Juan Edgar Tullo(보건 전략정보 총괄이사); Pedro Pérez 박사(보건 지역 조정 이사); 18개 보건지역의 1차 의료지역 책임자 및 지역 책임자가 참석하였다.

파라과이 민간항공 교육 세미나

12월 7일 화요일 오전 국립민간항공청(DINAC)과 한국국제협력단(KOICA)은 INAC 대강당에서 ‘파라과이 민간항공 교육 세미나’를 개최했다.

이 활동은 현재 국립민간항공연구원(INAC)이 KOICA와 공동으로 추진하고 있는 변혁적 교육개혁 과정의 일환이다. 세미나의 주요 목적은 SENAI/DINAC/KOICA 삼각협정의 경험과 교류를 알리고, 향후 민간항공인적자원개발 마스터플랜과 국립민간항공연구원의 사명을 알리는 것이었다.

워크숍에는 DINAC, 파라과이 공군, 브라질 항공 기술 임무 및 교육 과학부의 당국이 참석했다. 정윤문 KOICA 사업담당자는 파라과이 항공인적자원개발 기본계획의 목표와 내용을 소개하며 행사를 시작했다.다음으로, DINAC의 회장인 Ing. Félix Kanazawa는 연설에서 모든 DINAC 관계자의 노고와 전문성에 감사를 표하며 지속적인 교육을 촉구하고 한국 대사관, KOICA, MTAB 및 FAP의 협력에 감사드립니다. 항공 부문과 협력합니다.

또한 김대환 KOICA 국장은 파라과이의 발전 잠재력이 크다고 언급하며 KOICA가 국가민간항공의 이익을 위해 새로운 동맹을 강화하기 위해 노력하고 있다고 확신했다. 파라과이 민간항공전문가 역량강화사업의 틀 내에서

SENAI/DINAC/KOICA 3자협정을 통해 항공기정비분야 전문가 6명을 국가산업학습센터 시설에서 교육할 예정이다.

브라질 산타 카타리나에서 서비스. 전문가 교육은 47일 동안 진행되었으며 항공기 정비 분야와 관련된 콘텐츠가 개발된 3개 모듈이 포함되었다. 오늘의 일정은 항공 엔지니어인 Maria Piedad Rivas의 SENAI 프로그램 경험 교환에 대한 프레젠테이션으로 시작되었다.

다음으로 항공 엔지니어인 Joel Antolin Ferreira와 Fernando Daniel López는 실행 계획을 발표했다. 이 전문가들은 브라질 Santa Catarina의 Palhoça시에 있는 SENAI-SC를 전문으로 하며 항공기 정비 분야에서 3개의 모듈을 수강한다.

– 기존 모터의 이론 및 실습 교육(100시간)

– 제트엔진의 이론 및 실습 교육(100시간)

– Standard Practices – Fuselage(60시간)에 대한 이론 및 실습 교육.

교육하는 동안 항공 엔지니어는 기회에 대해 KOICA, DINAC 및 SENAI에 감사를 표하고 항공 역학이 항공 작전 프로세스의 기본 부분이 되었으며 이 중요한 부문이 기능하지 못할 수 있음을 강조했다.

활동에는 김의주 컨설턴트와 최준기 KOICA PAO의 인적자원개발 마스터플랜 발표도 포함됐다. INAC의 부국장인 Lic. Zulma Román은 자신이 맡은 기관의 미래를 위한 교육 계획 발표를 주도했다.

마지막으로 DINAC의 TTHH 총괄 코디네이터인 Dr. Claudia Mereles는 국가 민간 항공의 효율적인 발전을 위해 기관의 모든 직원 교육과 지속적인 성장의 중요성에 대해 연설했다.