LATIN News 5. 7. 목요일

.

스페인 매체, 파라과이 관광 산업 대전환 주목… “남미의 새로운 휴양 거점으로”

[C]LA NACION

.

파라과이가 단순한 비즈니스 방문지를 넘어 글로벌 관광 휴양지로 거듭나기 위한 야심 찬 행보를 보이고 있다.

스페인의 주요 매체들은 최근 파라과이 정부가 발표한 ‘관광 현대화 및 레저 목적지 전환 계획’을 집중 조명하며, 풍부한 자연유산과 저렴한 물가를 무기로 한 파라과이의 잠재력에 높은 기대감을 나타냈다.

비즈니스 중심에서 레저 관광으로의 패러다임 전환 그동안 파라과이는 인접국인 브라질, 아르헨티나와의 교역 및 비즈니스 방문객이 주를 이루어왔다. 하지만 산티아고 페냐 행정부는 국가 경제 다변화의 핵심 축으로 관광 산업을 낙점했다. 이번 계획의 골자는 현대적인 인프라 확충과 맞춤형 테마 관광 상품 개발을 통해 유럽 및 북미 관광객을 유치하는 것이다.

스페인 매체들은 특히 파라과이의 ‘지속 가능한 생태 관광’에 주목했다. 세계 최대의 습지 중 하나인 판타나우(Pantanal)와 차코(Chaco) 지역의 야생동물 탐사, 이구아수

.

[경제 소식 3] Mercosur – 유럽연합 신규 협정 핵심과 운영 혜택

MERCOSUR (남미공동시장) -유럽연합 신규 협정 핵심과 운영 혜택

이번 협정은 단순한 관세 인하를 넘어, 현재 아르헨티나의 최대 투자 주체인 전략적 파트너와의 무역 관계 자체를 변화시키는 패러다임 전환이라 할 수 있습니다.
아래는 회사들의 사업 전략 수립 시 반드시 고려해야 할 핵심 사항들입니다.

유럽 시장에 대한 우선적 접근
*유럽연합은 고급 소비자 시장이며, 우리 차별화 제품들이 이미 강한 존재감을 갖고 있는 시장입니다. 이번 협정에 따라 다음과 같은 혜택이 적용됩니다.

즉각적 자유화:
EU의 대 MERCOSUR 수출 가능 품목의 74%는 즉시 발효되며, MERCOSUR의 대 EU 수출품의 92%는 향후 10년 내 무관세가 됩니다.

쿼터 및 품목군:
소고기(힐튼쿼터), 수산물, 감귤류, 에센셜 오일 등은 특정 연간 쿼터를 통해 관세가 철폐되거나 대폭 인하됩니다.

와인 및 주류:
병입 와인 및 벌크 와인에 대한 관세가 철폐되며(4년 단계 적용), “Reserva”, “Gran Reserva”와 같은 전통 용어도 공식 인정됩니다.
무역 절차 현대화: 원산지 자율증명제
행정 절차는 간소화되지만 기업 책임은 더욱 커집니다.

원산지 신고:
수출업체가 이제 TAD(전자행정 플랫폼)를 통해 직접 원산지 신고서를 발행하게 됩니다. 이 신고서는 12개월의 유효기간을 가집니다.

전환기간:
주요 방식은 자율증명이지만, 기존 원산지 증명서도 3년간(추가 2년 연장 가능) 계속 사용할 수 있습니다.

양자 누적 원산지:
EU산 원재료를 사용해 아르헨티나에서 제조한 제품의 경우, 유럽 재수출 시 아르헨티나산으로 인정될 수 있습니다. 이는 글로벌 가치사슬 편입을 용이하게 하는 중요한 운영상 장점입니다.

산업 보호 및 적응
*이번 협정은 국내 산업이 충격 없이 적응할 수 있도록 설계되었습니다.

충분한 유예기간:
EU산 수입품의 60%는 10~15년에 걸쳐 단계적으로 관세가 철폐됩니다.

세이프가드(긴급수입제한조치):
예상치 못한 수입 증가로 국내 산업이 피해를 입을 경우, 협정 발효 후 최대 18년까지 양자 보호조치를 적용할 수 있습니다.

지식재산권:
특허기간 연장을 포함하지 않음으로써 국내 제약 및 농화학 산업을 보호합니다.
숨겨진 비용 및 수수료 폐지
*2029년 5월 1일부터 EU와의 무역에 적용되던 통계세 및 영사 확인 절차가 폐지됩니다.
이는 수출입 운영 비용을 크게 절감시킬 것입니다.
지원 및 협력
*EU는 협력 및 역량 강화를 위해 총 18억 유로 규모의 지원 패키지를 약속했습니다.
특히 중소기업(PyMEs)이 유럽 기준에 적응하고 “Global Gateway” 프로그램(디지털화, 에너지, 지속가능 농업 프로젝트)을 활용할 수 있도록 지원할 예정입니다.
관세 품목별 세율 및 절차 매뉴얼 확인은 VUCE 포털(www.vuce.gob.ar) 이용을 권장합니다.
이번 협정은 칠레, 멕시코, 남아프리카공화국 등 경쟁국들과의 시장 접근 조건을 동등하게 만들며, 장기 투자에 필요한 제도적 안정성을 제공하게 됩니다.

.

[교민 소식] 최도선 진행 음악 감상회-콜론 극장, 목요일과 금요일 행사

최도선 진행 음악 감상회

콜론 극장에서 목요일과 금요일 행사
콜론 극장 실험센터와 Artlab이 바이닐 (플라스틱 소재의 아날로그 음반)로 음악의 보석 같은 작품들을 감상하는 행사에 초대한다.

역사적이며 희귀한 음반들을, 이번 행사를 위해 특별히 조성된 공간에서 감상할 수 있다.
테아트로 콜론 실험센터와 Artlab은 첫 번째 “퍼포먼스 음악 감상회(Escuchas Musicales Performáticas)”를 선보인다.

이 프로그램은 진행자의 안내에 따라 관객들이 고음질 오디오 시스템으로 바이닐 레코드를 함께 감상하는 형식으로 진행된다.
“이 감상회는 특정 음악 장르와 시대, 그리고 개인적인 탐구를 바탕으로 한 선곡을 의미합니다.”라고 콜론 극장 측은 설명했다.

전설적인 Altec A7 ‘The Voice of the Theatre’를 중심으로 구성된 고급 컬렉션 오디오 시스템을 통해, 음악 평론가와 애호가, 그리고 음악가들이 각자의 음악 세계를 공유하며 관객들을 집단적이고 몰입적인 청취 의식으로 초대하게 된다.

첫 번째 감상회는 지난 주말에 열렸다.
다음 행사는 이번 주 목요일 7일과 금요일 8일 오후 8시 30분에 진행된다.
아르헨티나 최대 규모의 클래식 바이닐 컬렉션 보유자이자 사업가인 Dante Choi가 자신이 가장 아끼는 음반 세 장을 소개할 예정이다.

“정적인 음악 – 각의 음악(Música estática – Música Angular)”은 Walter Jakob이 제안한 감상회의 제목이다.
“서로 대립하지 않는 두 개의 축을 도발적인 방식으로 제시합니다.
장르나 스타일의 구분을 모두 내려놓고, 열정적인 레코드 수집가가 점점 더 방대하고 헤아릴 수 없이 커져가는 음반 세계를 탐험할 수 있도록 돕는 일종의 안내입니다.

아마도 Thelonious Monk, Olivier Messiaen, Evan Parker, Albert Marcoeur, Ali Akbar Khan, Robert Wyatt 같은 음악들을 듣게 될 것입니다.”
이번 행사에서 조명 디자인은 Leonardo Murua가 맡고, Agustín Mendilaharzu가 예술 협업에 참여한다.

Dante Choi (최도선)의 공연에 제안된 제목은
“붙잡힌 시간, 세 개의 특별한 이야기(El tiempo capturado, tres historias de excepción)”이다.
“녹음 예술은 다른 시대의 순간들을 붙잡는다. 그것은 위대한 예술가들의 기억을 망각으로부터 구해내고, 그렇지 않았다면 영원히 사라졌을 소리를 오늘 우리가 다시 들을 수 있게 해준다.

1950~60년대의 녹음 스튜디오에서는 마이크가 오늘날의 현대 디지털 장비조차 완전히 재현하지 못한 충실함으로 공기를 담아냈다. 진공관 앰프, 턴테이블, 그리고 바이닐의 홈 자체가 만들어내는 물리적 특성은 따뜻함과 존재감, 그리고 우리가 적절한 다른 표현을 찾지 못해 ‘아날로그적’이라고 부르는 차원을 만들어냈다.”
이 시대의 오리지널 LP 초판 세 장이 감상될 예정이며, 각각은 하나의 특별한 이야기를 담고 있다.

Ennio Bolognini (1893~1979, 첼리스트)
거의 잊혀진 아르헨티나의 천재 음악가.
Ruggiero Ricci (1918~2012)
하루 만에 세계에서 가장 가치 있는 바이올린 15대를 연주했던 바이올리니스트.
Walter Gieseking (1895~1956)
20세기 전반 유럽 피아노 음악의 중심적 인물로, 세상을 떠나기 불과 2주 전에 마지막 음반을 녹음했다.

이번 공연은
Walter Jakob의 예술 협업과
Leonardo Murua의 조명 디자인으로 진행된다.
일정 안내
5월 7일(목)과 8일(금) 오후 8시 30분
Centro de Experimentación del Teatro Colón
주소: Viamonte 1168
입장권: 30,000페소부터.

.

2026 월드컵 상파울루 교민 응원전, 봉헤찌로 ‘K-스퀘어 루프탑’으로 장소 변경

[좋은아침] 2026 북중미 월드컵을 맞아 브라질 상파울루 교민 사회가 추진 중인 공동 응원전의 개최 장소가 봉헤찌로 소재 쇼핑센터 ‘K-스퀘어’ 루프탑으로 최종 확정됐다.

주최 측은 당초 오스왈드 안드라지(Oswald de Andrade) 문화센터에서 응원전을 개최할 예정이었으나, 해당 장소에 야간 수업이 배정되면서 사용이 불가능해졌다고 밝혔다. 이에 안디옥 교회 측의 협조를 얻어 K-스퀘어 루프탑으로 행사장을 변경했다.

이번 장소 변경 및 행사 세부 운영안은 지난 6일 진행된 관계자 대책 회의를 통해 최종 결정됐다. 이날 회의에는 브라질한인회(회장 김범진), 안디옥교회(담임목사 황신확), 재브라질대한체육회(회장대행 장정인) 등 교민사회 주요 단체와 함께 정부 기관인 주브라질한국문화원(원장 김철홍) 관계자들이 참석해 응원전 준비 상황을 점검하고 협력 방안을 긴밀히 논의했다.

장소 변경에 따라 일자별 공간 운영 계획도 확정됐다. 한국 국가대표팀의 조별리그 3경기는 모두 수용 인원 약 200명 규모인 K-스퀘어 루프탑에서 기존 프로젝터와 대형 스크린을 활용해 치러진다.

한국의 첫 경기는 6월 11일 오후 11시 체코전이며, 2차전은 18일 오후 10시 멕시코, 3차전은 24일 오후 10시 남아프리카공화국과 각각 맞붙는다.
특히 브라질전(오후 7시)과 한국전(오후 10시)이 연이어 열려 가장 많은 인파가 몰릴 것으로 예상되는 24일 조별리그 마지막 날의 경우, 당초 안전과 접근성을 고려해 K-스퀘어 T층에 대형 스크린을 임차하는 방안이 추진됐다. 그러나 쇼핑센터 관리 측의 승인을 얻지 못하면서 3일 차 응원전 역시 1·2일 차와 동일하게 루프탑에서 진행하는 것으로 최종 결론이 났다.

이번 응원전은 단순한 스포츠 관람을 넘어 봉헤찌로 다문화 특구를 상징하는 ‘화합의 장’으로 꾸며질 전망이다. 주최 측은 대한민국 상대국의 영사 및 지역 내 외국인 커뮤니티 대표들을 공식 초청해 행사를 지역 공동 축제로 격상시킬 계획이다.
또한 야간 응원전의 열기를 더할 먹거리 부스도 마련된다. K-푸드를 중심으로 메뉴 중복을 피하기 위해 2~4개 부스로 제한해 운영되며, 관련 문의는 ☎️ 11-93055-5945 (Gabriel)으로 하면 된다.

.

전문가들, 중앙은행에 기준금리를 4.5%로 유지할 것을 권고… 올해 인하 가능성은 낮다고 평가

이번 화요일, 중앙은행은 4월 27일과 28일로 예정된 통화정책회의를 마친 뒤 기준금리를 결정할 예정이다.

이는 중동 지역 분쟁이 국내 경제에 미친 영향을 고려한 것이다.

이와 관련해 통화정책그룹 전문가들은 4월 기준금리에 대한 권고안을 발표하며, 기준금리를 4.5%로 유지할 것을 제안했다.
이들은 중앙은행의 이러한 정책이 얼마나 오랫동안 유지될지에 대해서는 명확히 밝히지 않았지만, 국제 정세를 감안할 때 “올해 안에 기준금리를 인하하는 것은 어려워 보인다”고 밝혔다.

“글로벌 경제 상황은 여전히 중동 분쟁의 영향을 받고 있다. 미국과 이란 간의 휴전이 초기 충격 일부를 완화했지만, 에너지 가격은 여전히 이전 수준보다 높은 상태를 유지하고 있으며, 이는 예상보다 더 지속적인 유가 상승을 시사한다”고 설명했다.

“이로 인해 주요 국가들에서 인플레이션 상승 압력이 커졌고, 추가적인 금리 인하 여력은 줄어들었다 (…) 이러한 상황에서 통화정책그룹은 4월 회의에서 기준금리를 4.5%로 유지할 것을 권고하며, 이러한 충격의 지속성과 그것이 인플레이션 및 경제 활동에 미치는 영향에 대해 보다 명확해질 때까지 기다릴 필요가 있다고 본다”고 덧붙였다.

전문가들은 “향후 기준금리 경로는 에너지 충격으로 인한 인플레이션 영향이 얼마나 지속되는지, 그리고 국내 경제 활동의 흐름이 어떻게 전개되는지를 회의마다 신중하게 평가해야 할 것”이라고 결론지었다.
이번 주 회의 이후 중앙은행은 중동 분쟁의 전개 상황과 그것이 국내 경제에 미치는 영향을 계속 주시하며, 6월 16일로 예정된 다음 통화정책회의에서 기준금리에 대한 결정을 내릴 예정이다.